L’État belge condamné à payer 250e par jour à un détenu : “même privé de liberté, un détenu conserve des droits qu’il faut respecter”