Le gouvernement a transmis pour avis à différentes instances de l'Assurance maladie et représentatives des complémentaires santé plusieurs projets d'arrêtés et de décrets actant un transfert de charges de l'ordre de 400 millions d'euros de la Sécu vers les mutuelles et assurances en matière d'hospitalisation.