Ze zijn de overlast door de straatrodeo’s méér dan beu, en dus trekken buurtbewoners rond het Brusselse Atomium opnieuw in pyjama de straat op. Op zondag 15 juni om 15 uur verzamelen ze aan het Parc aux Canards in Laken voor de tweede editie van het zogeheten Pyjama Protest. Met hoofdkussens, knuffels en slaapdronken blikken willen ze op een duidelijke manier hun boodschap kracht bijzetten: genoeg is genoeg.