Wat klinkt als een scène uit een slechte comedy, werd voor een Britse spion bittere ernst. Undercoveragent Simon Wellings van Scotland Yard liet zijn geheime missie volledig ontsporen door een knullig technisch foutje: hij belde per ongeluk zijn eigen doelwit terwijl hij met collega-agenten bezig was met de identificatie van diezelfde mensen. Het resultaat? Een voicemail vol bewijs en een infiltratie die in één klap voorbij was.
