Singer Adam Lambert, long ago an “American Idol” runner-up to Kris Allen (trivia answers: Season 8 in 2009), sings that he’s “here for your entertainment,” and he more than lived up to his lyrics in a sold-out performance at the Foundry on Friday night in SLS Las Vegas.