Oil-field services provider Seventy Seven Energy Inc. said Tuesday that it plans to file for Chapter 11 bankruptcy protection and that it has reached a restructuring agreement with many of its lenders, becoming the latest casualty of the energy-price downturn.