The firing this week of sportscaster Curt Schilling over a social-media post continued to cause shock waves in the political and sports world Friday, adding a sharp note to the national debate over where transgender people should be allowed to go to the bathroom.