If you’re in the business of making stuff for young people to watch, why not start by looking at what they read? That seems to be the thinking behind a recent trend in the world of digital video, where a number of teen-focused ventures have started buying the rights to successful young adult books and turning them into video projects.