WASHINGTON — Nationals closer Jonathan Papelbon threw a simulated game Wednesday and is headed to Double-A Harrisburg for a rehab assignment. Pabelbon said he threw around 30 pitches before Washington hosted the New York Mets. The reliever is on the 15-day disabled list, sidelined since June 13 with a right intercostal strain. “It felt strong,”