WASHINGTON — With a lineup that was already sputtering, it was no surprise the New York Mets failed to bust out against Nationals ace Max Scherzer. Daniel Murphy homered twice, tormenting his former team yet again, and Washington completed a three-game sweep of the Mets with 4-2 victory Wednesday night. New York’s offense did little