NEW YORK — As Hollywood girds for a low-key Fourth of July box office weekend and watches its summer season dip 15 percent below last year’s, an even more worrisome trend has taken shape: Moviegoers are growing pickier. Business has never been better for big, crowd-pleasing movies. Disney’s acclaimed sequel “Finding Dory” passed $300 million