LUCKNOW, India — Torrential rains triggered heavy floods and landslides that poured down hills in the northern Indian state of Uttarakhand, killing at least 10 people by Friday and destroying dozens of homes, officials said. The worst-affected villages were in the remote mountainous districts of Pithoragarh and Chamoli accounting for five deaths each, said O.