Lynch plans to say Friday that she will accept the recommendations of career prosecutors and the Federal Bureau of Investigation in resolving the criminal investigation into Hillary Clinton’s use of a private email server as secretary of state, a Justice Department official said.