LOS ANGELES — Writer and humorist Garrison Keillor served up a bittersweet farewell for some 18,000 fans at the Hollywood Bowl, as he hosted his final episode of the old-style radio variety show, “A Prairie Home Companion.” Keillor’s swan song Friday night wasn’t markedly different from most of his nearly 42 years of “Companion” episodes,