TOKYO — Japan’s prime minister is counting on the upper house election Sunday to show support for his economic revival policies, while the opposition is asking voters to reject any turn toward a more assertive military role. Half the seats in parliament’s less powerful upper house are up for grabs, but there is no likelihood