COLUMBIA, S.C. — The Confederate battle flag flew again outside the South Carolina Statehouse on Sunday — temporarily — during a rally that drew both supporters in Civil War garb and bullhorn-toting protesters. Groups for and against the flag were kept separate by metal barriers on the front lawn, and police officers supported by helicopters