The Broncos traded up in the first round of last year’s NFL draft to select pass rusher Shane Ray, but as a rookie Ray didn’t do a lot: Ray played in just 31 percent of the Broncos’ defensive snaps and had just four sacks. That’s in part because he was playing behind two of the…