CHICAGO — Hyatt Hotels’ second-quarter profit easily beat analysts’ estimates as a key revenue figure improved. For the three months ended June 30, the hotel operator earned $67 million, or 49 cents per share. A year earlier the Chicago-based company earned $40 million, or 27 cents per share. Earnings, adjusted for one-time costs, came to
