RIO DE JANEIRO — It’s match point at the Copacabana beach volleyball venue, and a spike catches the line for the winning point. Or does it? While one side celebrates an apparent victory, the would-be losers turn to the first referee and form a “C” with their fingers to challenge whether the ball was in
