MILWAUKEE — Gordon Beckham’s fly ball in the 12th inning Monday night was deep enough in center field to make for an easy scorer’s decision. Matt Kemp scored from third after Keon Broxton dropped Beckham’s fly, and the Atlanta Braves beat the Milwaukee Brewers 4-3. “Man, he put a good swing on that ball,” Braves