RIO DE JANEIRO — Portia Woodman ran behind the posts for yet another try, then dropped to her knees and cried. She wept because she believed she cost her New Zealand side victory against Australia in the first Olympic gold-medal match in women’s rugby sevens. Australia won the final 24-17 Monday, scoring two tries while