LAGOS, Nigeria — Swiss commodity trading companies are blending and dumping dirty fuel in West Africa with sulfur levels far higher than those allowed in Europe, causing health and environmental hazards, a new report said Thursday. The companies take advantage of weak African standards to use cheap and dirty additives to create what’s called “African