Families of two American POWs executed in Iraq and the widow of a U.S. diplomat assassinated in Jordan are asking why the Pentagon will not clear former officials to testify, even in closed sessions, in a lawsuit seeking damages from Syria over the deaths.