The Titans are getting back on the field after their bye week, but rookie linebacker Kevin Dodd won’t be joining them. Dodd, a second-round pick in April, is headed to injured reserve. He had foot surgery in the offseason and coach Mike Mularkey said that he may need a second surgery after struggling to get past…