A complaint filed Tuesday with the Federal Trade Commission alleges that two talking dolls—My Friend Cayla and I-Que Intelligent Robot, both made by Genesis Toys Inc.—collect and use personal information from children in violation of rules prohibiting unfair and deceptive practices.