ANAHEIM, Calif. — The Anaheim Ducks have acquired right wing Max Gortz from Nashville in a trade for left wing Andrew O’Brien. The clubs announced the minor-league swap Thursday night. Gortz has only four points in 30 games for the Predators’ AHL affiliate in Milwaukee, but the 23-year-old Swede put up 47 points for the
