Japan is threatening to take India to the WTO over restrictions that nearly halved its steel exports to the South Asian nation over the past year, a step that could trigger more trade spats as global tensions over steel and other commodities run high.