CHAPEL HILL, N.C. — A water emergency ended and North Carolina’s flagship university opened again Sunday after a broken water main and problems at a water treatment plant. The Orange Water and Sewer Authority said its operations returned to normal and the utility’s water storage tanks had refilled. Water testing Sunday confirmed the authority’s water
