TORONTO — Left-hander J.P. Howell and the Toronto Blue Jays have finalized a $3 million, one-year contract. The 33-year-old pitched for the Blue Jays from 2006-12, then spent the last four seasons with the Los Angeles Dodgers. He was 1-1 last year with a 4.09 ERA, his highest since 2011. He struck out 44 and