NEW YORK — There’s a new version of the frightful musical “Sweeney Todd” playing in downtown Manhattan that’s undeniably meatier than most. Visitors to the Barrow Street Theatre planning to see the show about a homicidal barber whose victims are ground up into pies are being offered the chance to munch on real meat pies