BUENOS AIRES, Argentina — A prosecutor in Argentina asked a judge on Wednesday to open an investigation into allegations President Mauricio Macri improperly granted routes to Colombia’s Avianca airlines, which recently purchased a company from his family. Prosecutor Jorge Di Lello asked a judge to allow the probe of Macri, his father Franco Macri, and