GUATEMALA CITY — Rodrigo Tot, a 60-year-old farmer and activist, was awarded the prestigious Goldman Environmental Prize on Monday for work in his Guatemala homeland, an honor that comes after two previous Latin American winners were murdered in the last year. The diminutive, soft-spoken evangelical pastor was recognized for defending his indigenous Q’eqchi community’s lands