City Comptroller Scott Stringer has a point — barely. Many landlords install “public spaces” in residential complexes as part of deals with the city to allow them to put up larger buildings — and then lock the public out of those spaces. In an audit last week, Stringer called them out for doing so, and...