Medical bill advocates and other such third-party businesses have sprung up in the gaps and blind spots of America’s complicated, fragmented health care system. These services make sense of health bills for consumers and even fix errors in them. But many people don’t even know they have access to this.
