BOSTON — After five extra periods in four overtime games, the Ottawa Senators will get a chance to rest before meeting the New York Rangers in the second round of the NHL playoffs. They’ll need it. The Senators eliminated Boston with a 3-2 victory in Game 6 of their first-round series on Sunday, finishing off