Bartosz Kurek i jego żona, Anna, wyjechali ponownie do Japonii. Tym razem nie tylko polski atakujący gra na miejscu w siatkówkę dla stołecznego klubu, ale robi to także jego małżonka, która nie chciała rezygnować ze sportowej kariery. Ostatnio pokazała nagranie z wizyty lekarskiej. Zobaczyła coś, co wzbudziło jej spore zdziwienie. Wystarczył rzut oka.
