Po Litwie, Łotwie i Polsce przyszedł czas na Estonię. Balon przemytniczy pochodzący prawdopodobnie z Białorusi ujawniono na zamarzniętym jeziorze Pejpus. Odkrycia dokonał wędkarz, który następnie zaalarmował odpowiednie służby. Policja i straż graniczna badają incydent oraz wymieniają informacje z sojusznikami.