World News in Chinese

享誉世界的门捷列夫国际奥林匹克竞赛面向热爱化学的中学生，自1967年举办以来，每年都会有来自世界各地的青年才俊云集于此，完成对于这一迷人科学所掌握知识和技能的检验。门捷列夫化学奥赛不仅仅是竞赛，更是一场科学盛会，汇聚了对化学充满热情的年轻人，为他们开拓了新的视野。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月30日电 俄国防部发布消息称，在过去一昼夜内乌军损失795名军人。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月30日电 俄罗斯国防部发布消息称，俄防空值班兵器在别尔哥罗德州上空摧毁1架乌克兰固定翼无人机。

美国企业家伊隆·马斯克在社交媒体X上写道，俄罗斯占领敖德萨是乌克兰冲突中仅存的问题。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月30日电 俄罗斯库尔斯克州州长罗曼∙斯塔罗沃伊特表示，乌克兰炮击造成该州科济诺村两名居民受伤，有房屋受损，一条输电线被打断。

本届运动会不仅注重竞技性，更强调趣味性和参与性。运动会设置了50米跑、一分钟跳绳等9项个人竞技项目，以及30米持轻物往返接力等2个集体项目，还有赛龙舟等3个亲子项目，让不同年龄段的学生和家长都能参与其中，享受运动的乐趣。

1个月前，国有大行高管们在2023年度业绩发布会上还在感叹业绩来之不易、探讨如何稳住息差。2024年一季度业绩显示，银行的经营继续承压。

俄罗斯国防部周二称，俄军摧毁了乌军组装轻型攻击无人机的机库。

京杭大运河是一条圆形的河流，从南到北，从北到南，从春到冬，从冬到春，就像一股强大的暖湿气流，在循环往复中实现一次又一次播种和收获，一次又一次涅槃重生，一次又一次出发和归来！

俄罗斯国防部周二称，俄军一天内击落乌军6枚美制陆军战术导弹（ATACMS）。

福利彩票机构销售188.77亿元，同比增加34.52亿元，增长22.4%；体育彩票机构销售367.24亿元，同比增加23.58亿元，增长6.9%。

波兰国防部副部长帕维尔·扎列夫斯基在波兰电视台发表讲话称, 波兰已申请加入核共享计划，并且没有撤回申请。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月30日电 俄罗斯外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃表示，鉴于华盛顿支持向俄罗斯政府人士发出国际刑事法院逮捕令，白宫声称对以色列官员来说国际刑事法院超越其管辖权的说法是荒谬的，这表明它患有“意识分裂症”。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月30日电 俄罗斯国防部4月30日表示，为加速向参与特种作战的部队提供无人机，已在特别军事行动的后方试验场组织了先进无人机的研发和测试。

俄罗斯卫星通讯社辛菲罗波尔4月30日电 克里米亚行政长官谢尔盖•阿克肖诺夫警告称，在辛菲罗波尔区顿斯科耶村，ATACMS导弹被击落后发现了子弹药，要求在发现时通知执法人员。

白通社科斯秋科维奇4月30日电 白通社报道。白俄罗斯共和国总统亚历山大·卢卡申科在科斯秋科维奇区视察工作期间就个体经营者工作的变化发表了讲话。 国家元首说道："我们已经把那里的事情安排好了。已经做出了相应的决定--如果你进入了这些伊帕什尼克人的名单，你将成为一名伊帕什尼克人，即你要允许个体户从事的工作类型。但我们都成了伊帕什尼克，没有人工作。我们需要恢复秩序。这并不意味着我们要把每个人都赶进摊位。但必须有秩序"。 正如白通社此前报道的那样，总统最近签署了一项关于创业活动的法律。 该法确立了最新的创业架构，并规定了从事创业活动的两类人员：法人实体和个人。 法人实体包括雇员不超过 100 人的小型组织、雇员不超过 250 人的中型组织和雇员超过 250 人的大型组织。个人类别包括手工业者、农业生态屋业主、自营职业者和个体企业家。 政府将在 7 月 1 日前确定个人创业者可以开展的活动类型。 对于未列入计划清单的活动类型，自 10 月 1 日起将停止新个体企业家的注册。对于这些类型的活动，规定现有个体企业家有义务在... Читать дальше...

蓝筹地产

4月30日，北京房山区长阳镇FS00-0101-0002、0003地块成功出让。最终，该宗地以16.03亿元底价成交，住宅楼面价约2万元/㎡。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月30日电 美国《华尔街日报》报道称，北约14个国家的军人3月在拉脱维亚森林地带的演习中演练了应对敌军进入该国领土并开始向里加推进的计划，该报补充称，根据演习计划，来自虚构的“奥卡库斯”国家的部队“入侵”拉脱维亚，并指出马上出现了通信困难和语言障碍。

据彭博社报道，法国总统埃马纽埃尔·马克龙希望通过中国领导人习近平影响俄罗斯总统普京。

优先将数字化转型需求迫切、具备一定数字化基础的专精特新中小企业纳入试点范围。