Британцы обвинили советских Холмса и Ватсона в приверженности идеям коммунизма
Британские кинокритики и журналисты возмутились левым взглядам Шерлока Холмса и доктора Ватсона из советского телеспектакля по мотивам «Долины страха», где гениального, но консервативного лондонского сыщика сыграл киноактер Сергей Юрский.
Британские журналисты зациклили внимание на детали, которую отечественные зрители едва бы заметили. Дело в том, что в одной из сцен доктор Ватсон в исполнении Михаила Данилова читает газету Morning Star, которая была рупором коммунистической партии Великобритании.
«Московское телевидение, видимо, считает, что доктор Ватсон, друг Шерлока Холмса, был тайным коммунистом», — писали в The Times.
Согласно канону, герои отдавали предпочтение именно этому изданию, а не коммунистическому Morning Star. По мнению авторов колонки в Daily Mirror, советские создатели спектакля превратили Ватсона в «красного».