Россияне высмеяли американский ремейк «Иронии судьбы»
Первый трейлер американского ремейка советской киноленты «Ирония судьбы» появился в Сети и незамедлительно получил бурный отклик со стороны россиян.
Фильм в западной интерпретации получил название «Ирония судьбы в Голливуде», а главные роли достались Эмме Робертс и Томасу Манну. Опубликованный ролик продемонстрировал кардинальные изменения в сюжете, хотя основа осталась прежней — типовая застройка заставляет встретиться героев в неловкой ситуации.
Однако первые доступные кадры фильма не впечатлили русскоязычных пользователей Сети. Комментаторы высмеяли происходящее на экране.
«Нет здесь традиции и мужской дружбы, куда проник пьяный сыр-бор. Нет здесь ничего, что бы дало фильму регулярность просмотра, как "каждый год, 31 декабря мы с друзьями ходим в баню"», — написал Виталий Лазарев.
«Во второй части будет Безруков», — пошутил Steven d.
«Судя по всему, фильм грусть и печаль, только актеры улыбаются почему-то», — говорится в сообщении denisbds71.
Многие пользователи также заявили, что на фоне американской «Иронии судьбы» индийская версия выглядит лучше. Кроме того, кому-то показалась неубедительной актерская игра персонажа, ставшего аналогом советского Ипполита.