«Экранку» фильма «Аватар: Путь воды» выложили в сети с русской озвучкой
16 декабря - Yakutsk.ru. Не очень качественная российская версия голливудского блокбастера уже доступна многим пользователям, отмечают многие СМИ
Через двое суток после премьеры кинофильма «Аватар: Путь воды» он появился полностью в русской озвучке, хотя его российский прокат не был предусмотрен. К просмотру он уже доступен в социальной сети VK - качество видео, увы, пока невысокое. Дубляж был сделан студией MovieDalen из Казахстана, во главе с Геленой Пироговой для всех государств СНГ. Об этом сообщает издание ИА SM-News.На данный момент в Сети в русскоязычном сегменте Интернета отмечают, что много информации появилось о том, что уже начались неофициальные показы «Аватара 2» в кинотеатрах РФ. При этом старт показа кинофильма в российских крупных киносетях должен будет пройти после новогодних праздников, лишь с 12 января 2023 года - блокбастером решили не портить продажи билетов на российские новогодние кинопремьеры, такие как фильм "Елки 9" - его выход с новыми актерами ждут многие.