Iš pirmo žvilgsnio tai galėjo atrodyti kaip eilinis tanklaivio apsilankymas Baltijos jūroje. Tačiau prie Talino vartų pasirodęs laivas atskleidžia kur kas platesnį ir pavojingesnį paveikslą – tylų Rusijos pastangų apeinant tarptautines sankcijas mechanizmą, kuris vis labiau kelia grėsmę Europos saugumui, teisinei tvarkai ir aplinkai. Tanklaivio „Ina“ atvejis tampa simboliniu pavyzdžiu, kaip šešėlinis laivynas veikia ES kaimynystėje ir kokius iššūkius tai kelia Baltijos valstybėms bei visai Europai.
