В кинотеатрах России показывают экранку «Аватара 3» — за 1000-2000 рублей зритель получит плохо записанный фильм, который попытались подтянуть нейронкой. В залах крутят не официальную прокатную версию, а экранку снятую прямо с линзы проектора — это можно смотреть, но от фирменной картины Кэмерона ждёшь совсем не это. Зрители пишут, что это убивает саму суть Аватара — визуал и музыку: вместо вау-эффекта получили шакальное изображение, дерганые движения, искажения звука и нулевое погружение. Итог прост: сюжет понять можно, но львиная часть впечатлений от просмотра теряется.