I Sussex, che dopo l'addio alla royal family hanno già perso 25 dipendenti, in America devono fronteggiare spese mostruose: solo la casa di famiglia tra mutuo e tasse gli costa più di mezzo milione di dollari l'anno. Da qui la decisione dei nuovi tagli