After the loss of Dern’s mother Diane Ladd in November, two Hollywood giants reflect on their unbreakable bond: “I do feel that it’s kind of like a mother-daughter thing. Not even kind of like. It is a mother-daughter thing, and I’m grateful for it.”