Какой смысл и продолжение пословицы «С кем поведешься…»?
«Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты» — эта истина, известная с древних времен, находит свое краткое и емкое отражение в русской пословице «С кем поведешься, от того и наберешься». Она напоминает нам, что наши отношения подобны зеркалу, которое отражает не только наш сегодняшний выбор, но и будущее «я». Что она означает и есть ли у этого выражения продолжение — читайте в справке aif.ru.
Что означает и как заканчивается пословица «С кем поведешься...»?
Пословица «С кем поведешься, от того и наберешься» — хрестоматийный пример народной мудрости, который лаконично передает важнейший жизненный принцип: окружение формирует личность. Пословица эта предупреждает о том, что человек перенимает привычки, манеры, взгляды и даже образ жизни тех, с кем постоянно общается. Глагол «наберешься» указывает на то, что речь может идти как о положительных, так и об отрицательных качествах.
Мысль, тождественная по смыслу, неоднократно встречается и в библейских текстах. Например, в Книге Притчей Соломоновых сказано: «Кто ходит с мудрыми, станет мудрым, а кто общается с глупыми, развратится». А апостол Павел в Первом послании к Коринфянам предупреждает: «Не обманывайтесь: худые сообщества развращают добрые нравы». Особенно интересен 17-й псалом, стих 26: «С преподобным преподобен будешь...и со строптивым развратишься». Хотя святоотеческое толкование связывает это с Божьим воздаянием по заслугам, в народной культуре и позднейшей традиции эти слова стали восприниматься именно как совет общаться с достойными людьми.
Сама формулировка пословицы — чисто русская, отточенная веками крестьянской и городской общинной жизни, где коллектив имел огромное влияние на индивида. Похожие по смыслу поговорки — «С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь», «Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты» — подтверждают, что эта тема была одной из ключевых в народной педагогике.