Какой смысл и продолжение пословицы про храбрость?
Отвага, решительность, готовность противостоять страху — ценности, которые во все времена высоко чтились в русской культуре. И лучше всего эта народная мудрость о настоящей смелости отражена в пословицах и поговорках. Какие существуют пословицы о храбрости и какое у них продолжение — читайте в справке aif.ru.
Какой смысл и продолжение пословиц про храбрость?
Русские пословицы о храбрости редко прославляют безрассудство — их главная идея в том, что истинная храбрость осмыслена и всегда связана с благой целью, и это не про отсутствие страха, а про умение его преодолеть. О том, что подлинная отвага проявляется в поступках, а не в пустых разговорах, говорят пословицы «Трус славит себя языком, а храбрец — штыком» и «Всякий трус о храбрости беседовать горазд». А вот о том, что безрассудство может быть опасным, а настоящая сила кроется в сочетании отваги и разума — уже пословицы «Храбрость без ума не дорого стоит», «Набирайся ума в учении, храбрости — в сражении».
Многие из таких выражений, например, «Кто в бою не бывал, тот и храбрости не испытал», имеют и военное происхождение и отражают наши реалии жизни в эпоху постоянных угроз и сражений. А вот некоторые изречения о храбрости — уже результат культурного обмена. Например, известное выражение «Смелым (или храбрым) судьба помогает» является дословным переводом латинской поговорки «Fortes fortuna adiuvat», которую использовали еще античные авторы Теренций и Цицерон, — на Руси ее адаптировали в форму «Смелым Бог владеет».
Какие поговорки говорят о ложной храбрости?
Народная мудрость тонко разделяет подлинную доблесть и ее показные суррогаты. Так, например, поговорка «Храбр после рати» высмеивает тех, кто смел лишь тогда, когда опасность миновала. А вот фраза «И петух храбрится на своем пепелище» аналогично говорит о человеке, который ведет себя смело только в привычной, «своей» обстановке, где ему ничего не угрожает. На безрассудство прямо указывает и пословица «Храбрость без ума не дорого стоит» — она предостерегает, что бездумная отвага часто приводит к печальным последствиям и ничего не стоит.