El 'nudo gordiano' era, en la antigua Grecia, un nudo existente en la ciudad de Gordio que nadie podía desatar, hasta que Alejandro Magno decidió cortarlo con una espada. ' El nudo gordiano ' ('The Gidion's Knot') es también una obra de teatro escrita hace más de una década por Johnna Adams –una joven dramaturga estadounidense inédita hasta ahora en nuestro país–, que estará en la Sala Margarita Xirgu del Teatro Español entre el 10 de febrero y el 22 de marzo, dirigida por Israel Elejalde . «Alejandro Magno eligió esa forma de solucionar el problema –dice Elejalde– para consolidarse como líder. Ante una situación intrincada, lo mejor era una decisión drástica». El título original es en realidad un juego de palabras con el nombre del protagonista indirecto de la función, un niño de once años llamado Gidion. Su madre, Corryn (a quién interpreta María Morales ) ha acudido al colegio –es lunes– para una reunión que solicitó su profesora, Heather ( Eva Rufo ) después de expulsar al niño el viernes. «Pero en el medio ha ocurrido algo bastante más grave –explica Israel Elejalde, que silencia ese hecho «para no hacer spoiler»– y parecería que la cita queda anulada, pero la madre decide mantenerla a pesar de todo y enfrentarse a la profesora para intentar dirimir qué es lo que ha ocurrido y cuáles son las razones por las que expulsó a su hijo». Cuenta el director que la obra reflexiona sobre varios temas, «pero es principalmente una obra de personajes. Y en una obra de personajes, el 70 por ciento del mérito del director es el reparto, ahí te la juegas; y yo tengo la fortuna de tener a dos de las mejores actrices de esta ciudad encima del escenario, y sin ellas sería absolutamente imposible sacar adelante una obra como ésta, atravesada por el dolor, por las emociones y también por la inteligencia». «El texto –explica– tiene una estructura de juicio en el que se plantean una serie de informaciones que nunca quedan claras del todo. Las dos mujeres se necesitan la una a la otra para, con los datos que tienen, conseguir saber qué pasó». Aunque 'El nudo gordiano' aborda varios temas, hay uno que destaca por encima de todos: «Es el dolor profundo que provoca en el ser humano un hecho traumático y no saber por qué ocurrió. Las dos protagonistas están atravesadas por el dolor, y la autora no lo resuelve». Elejalde, que leyó la obra hace unos años pero no lo ha podido poner en pie hasta ahora –en una coproducción del Teatro Español con Kamikaze –, califica el texto como «apasionante y misterioso, con una escritura directa y clínica, repleta de claroscuros. Si la mente adulta es ya un rompecabezas lleno de contradicciones y peculiaridades, la de un niño es un lugar prácticamente ignoto, en donde abundan los prejuicios y los lugares comunes. Como material dramático, es probablemente uno de los más apasionantes. Está repleto de incógnitas y es un terreno de permanente lucha ideológica y cultural desde el siglo XIX. ¿Cómo educar a nuestros hijos? ¿Quiénes los educan? ¿Hasta dónde llega la responsabilidad de los profesores frente a la de los padres? ¿Cuál es la manera de reconducir sus conflictos? ¿Cómo dar respuesta a aquellos niños que no entran en los cánones de lo que consideramos normativo? ¿Qué es la infancia?», son las preguntas que asegura el director que plantea la función, que «habla mucho de los cuentos y, que de alguna manera, viene a decir que la vida no es como un cuento; que a veces recurrimos a la ficción para tener las cosas bien resueltas, con una apertura, desarrollo y desenlace, algo que no siempre sucede en la vida. No poder resolver las cosas produce un dolor inmenso». El director tuvo la tentación de trasladar la acción a España, pero –además de los problemas prácticos y de permisos con la versión– le pareció «que el que estuviera en Estados Unidos resultaba absolutamente fundamental para la temática que toca, y también para crear distancia , o falsa distancia, y nos permita reflexionar y ver lo que podría ser esto si no se toman algunas decisiones o si no tenemos cuidado. En España, la polarización ideológica existe, evidentemente, lo sufrimos todos, pero en Estados Unidos ocurre ya de una manera lacerante; y me parecía que eso, de alguna manera, atravesaba la obra de alguna forma».
