Golf agent Jay Danzi, who has represented Jordan Spieth since he turned pro during his sophomore season at the University of Texas in 2012, will leave agency Lagardère Sports USA following next month's Masters Tournament and take his prized client with him