Etsy, the online marketplace best known for homemade goods, has struggled to pay some sellers on the platform, according to a new statement from the company. The payment issues are a direct result of the collapse on Friday of Silicon Valley Bank, which includes a number of tech startups as clients.